billy flynn chicago character analysis